Full Judgment Text
Text read from the judgment PDF published on the High Court's eCourts portal, through the
Indian High Court Judgments open data set (Dattam Labs,
CC BY 4.0).
The court's own copy is the authoritative text.
HIGH COURT OF JAMMU & KASHMIR AND LADAKH
AT JAMMU
CRM(M) No. 547/2021
CrlM No. 1755/2021
CrlM No. 1756/2021
CrlM No. 629/2023
Reserved on:
30.07.2026
Pronounced on: 20.08.2026
20.08.2026
Uploaded on:
Operative part or full
judgment: Full
Anil Sethi
S/O Late Sh. R.P. Sethi,
R/O 1, Mahesh Pura, Jammu.
…Petitioner(s)
Through: Mr. Anmol Sharma, Advocate.
Vs.
1. UT of J&K through SSP
Crime Branch, Jammu.
2. Investigating Officer
in PV No. 55/2014,
Crime Branch, Jammu.
3. Rakesh Pandoh
S/O Shri Ved Parkash,
R/O 212, Prem Nagar, Jammu.
…Respondent(s)
Through: Mrs. Monika Kohli, Sr. AAG for R-1 & 2.
Respondent No. 3 present in person.
CORAM: HON’BLE MR. JUSTICE M A CHOWDHARY, JUDGE
JUDGMENT
1.
Petitioner, through the medium of this petition filed under
Section 482 CrPC seeks quashing of Order dated 24.09.2014
passed in Criminal Revision No. 22/Cr. Rev. titled ‘Anil Sethi
Vs. State’ by the court of learned 2nd Additional Sessions
Judge, Jammu (hereinafter called as “Revisional Court”)
CRM(M) No.547/2025
whereby the order dated 24.06.2014 passed by the Court of
learned Chief Judicial Magistrate, Jammu under Section
156(3) CrPC, filed by respondent No. 3, was upheld.
2.
In the application filed by the respondent No. 3, it was
claimed that an Agreement to Sell dated 20.02.2007 with
regard to a building consisting of 10 shops situated at Main
Road, Prem Nagar, New Plots, Jammu was executed between
the respondent No. 3 (hereinafter called ‘Complainant’) and
the petitioner (hereafter called ‘accused’), against a sale
consideration of Rs. 27.00 lacs for which, payment to the
tune of Rs. 22.00 lacs was made by the accused to the
complainant on different dates and the amount of Rs. 5.00
lacs due to be paid to him on the date when sale deed would
be registered on 30.06.2007; that the possession of the
property was handed over to the accused by the complainant
except two shops, one of which was in possession of Shri
Ram Pal and other was in the possession of the complainant
in which some goods of the complainant were kept.
3.
It was further alleged that after making part payment of
Rs. 22.00 lacs to the complainant and taking over the
possession of the property in question, accused, with the
sole aim to deprive the complainant of the remaining amount
of Rs. 5.00 lacs, avoided to respond to the calls of the
complainant and delayed the registration of the sale deed on
one pretext or another; that later the complainant came to
CRM(M) No.547/2025
know that the accused had already got executed the sale
deed and also got it registered on 27.06.2007, by misleading
through
misrepresentation
by
impersonation
of
some
unknown person, as complainant; that his signatures were
forged by the accused with the aid and assistance of Sanjay
Kumar Abrol and both of them had produced an unknown
person to appear as vendor in place of complainant, before
the concerned court and got the sale deed registered, though
the complainant had neither signed the alleged sale deed nor
appeared before the court of law for its registration as he was
serving outside the State on the relevant date and time; that
the said Sanjay Kumar Abrol had identified the signatures of
the
person,
pretending
who
to
be
appeared
before
the
Sub
Registrar,
Rakesh
Pandoh
(complainant)
and
Sh. Rakesh Kumar and Sh. Mumtaz Shah, Advocates as
witnesses to the said sale deed, who were close associates of
the accused.
4.
It was further alleged that the aforesaid events clearly
demonstrate that the accused with the criminal intention of
duping the complainant of Rs. 5.00 lacs and to enjoy the
property in question has played fraud with the complainant
as well as the Sub Registrar who registered the sale deed, by
forging signatures of the complainant as vendor and
preparation of false and fabricated sale deed as vendor; that
not only this but a fabricated ‘Agreement to Sell’ was also
CRM(M) No.547/2025
alleged to have been entered into between the complainant
and the accused on the same terms and conditions as
prescribed in the earlier one except the difference of the sale
consideration as Rs 12.50 lacs and this Agreement to Sell
was attested by Sh. Vidya Sagar Magotra, Notary in absence
of the complainant and his signatures were also forged on
that agreement by the accused, as such, he fraudulently,
dishonestly
and
with
criminal
intention
cheated
the
complainant by forging documents, in his name.
5.
On receipt of the aforesaid complaint, the learned Chief
Judicial Magistrate, Jammu vide order dated 24.06.2014
forwarded the complaint to SHO, Police Station, Crime
Branch, Jammu, in terms of Section 156(3) CrPC.
6.
The order passed by the learned Magistrate was assailed
through the medium of the Criminal Revision petition before
the learned Revisional Court and the Revisional Court relying
upon the Full Bench judgment of the Hon’ble High Court of
Allahabad, in the case of ‘Father Thomas Vs. State of U.P.’,
2011 CrLJ 2278 held that the order passed by the learned
Chief Judicial Magistrate, Jammu, in exercise of powers
under Section 156(3) CrPC was not revisable and dismissed
the revision petition.
7.
The petitioner-accused has assailed both the aforesaid
impugned orders and sought their quashment on the
grounds that the direction issued by the learned Chief
CRM(M) No.547/2025
Judicial Magistrate, Jammu to the Crime Branch was illegal
because the matter was purely outside the jurisdiction of
Crime Branch and even otherwise the factum of pendency of
the civil suit between the parties with regard to same
property, was never disclosed before the court of learned
Chief Judicial Magistrate, Jammu and that straightway
passing of the directions for registration of the case has
resulted into grave prejudice to the petitioner; that the Crime
Branch had started collecting evidences from the hotel
record and other places and was conducting itself in a
manner in which a civil court can collect the evidence; that
all proceedings of PV No. 55/2014 dated 30.07.2014
conducted by the Crime Branch since the passing of the
order by the learned Chief Judicial Magistrate, Jammu are
void ab initio and are required to be quashed.
8.
Pursuant to notice, respondent-Crime Branch filed reply,
asserting therein that in compliance to the directions of the
learned Chief Judicial Magistrate, Jammu, vide his order
dated 24.06.2014, the respondent had initiated PV No.
55/2014, which was closed by Inspector Mohd. Arif as ‘not
proved’ on the ground that the matter was already sub judice
in the court of law and in this regard, a status report was
submitted to learned Chief Judicial Magistrate, Jammu on
04.06.2015.
CRM(M) No.547/2025
9.
The PV file was submitted to the Crime Headquarters for
accord of approval on 13.06.2015, however, the Crime
Headquarters, vide letter dated 16.07.2015, observed that
the complainant had filed a civil suit with the prayer that a
decree be passed to the effect that sale deed dated
27.06.2007 registered by Sub Registrar, Jammu in favour of
the accused be declared as illegal and null and void, while
as, the instant PV pertains to cheating and impersonation by
accused, which reveals that the court case and the instant
PV are not identical and the file was returned back for
further probe; that after a thorough enquiry, probe of PV No.
55/2014 was concluded as ‘proved’ against accused and as
per the procedure in vogue, the PV file
was submitted to
Crime Headquarters for necessary approval to register the
FIR. However, the Crime Headquarters directed to club the
instant PV with case FIR No. 48/2016 already registered in
Police Station, Crime Branch, Jammu, substance being
same.
10.
During investigation, it transpired that the complainant
Rakesh Kumar Pandoh had not appeared as vendor, before
the Sub Registrar, Jammu at the time of execution of the
disputed sale deed; that the forged Agreement to Sell dated
22.03.2007 was similar to the original Agreement to Sell
dated 20.02.2007 in content with only difference that the
consideration
CRM(M) No.547/2025
amount,
which
has
been
shown
to be
Rs. 12.50 lacs instead of Rs. 27.00 lacs; that the direction
passed by the learned Chief Judicial Magistrate, Jammu was
acted upon and during preliminary verification, allegations
leveled against the accused have been established and
accordingly, offences punishable under sections 420, 467,
468, 471 and 120-B RPC were established. However, further
investigation could not be conducted in view of the stay order
granted by this court vide order dated 21.09.2021.
11.
Respondent No. 3-Complainant, in his reply submitted that
he had been cheated and defrauded by the accused in
connection with a deal with regard to a building owned by
the complainant, which was agreed to be sold to the accused
for sale consideration of an amount of Rs. 27.00 lacs; that
the petitioner paid an amount of Rs. 22.00 lacs to the
complainant and the balance amount of Rs. 5.00 lacs was
agreed to be paid to the complainant at the time of
registration of sale deed; that the petitioner got prepared a
fresh ‘agreement to sell’ and a ‘sale deed’ based on it, forging
signatures of the complainant and got the forged ‘sale deed’
registered on 27.06.2007, in absence of the complainant, by
misleading the Sub Registrar, through misrepresentation
and impersonation by some unknown person, to be the
complainant. Finally, it has been prayed that the petition be
dismissed and the Crime Branch be directed to conclude the
investigation so that the accused can be prosecuted for the
CRM(M) No.547/2025
commission of the offences, which he had committed against
the complainant.
12.
Mr. Anmol Sharma, learned counsel for the petitioner argued
that the learned Magistrate had passed the impugned order
without consideration of the matter in right perspective and
in a mechanical manner had ordered the investigation by the
Crime Branch against the accused with regard to a matter
purely of civil nature as both the complainant as well as the
accused had entered into an agreement, with regard to
purchase of a property, which has also become subject
matter of civil suit filed by the complainant, therefore, no
criminal action was warranted in the case and such a
criminal action of registration of the case and investigation
against the accused is a misuse of process of the court and
against the interest of justice.
13.
Learned counsel for the petitioner would further argue that
pursuant to the magisterial direction, the Crime Branch, in
its preliminary verification (PV), had closed the verification as
‘not proved’, which was also reported to the court of learned
Chief Judicial Magistrate, Jammu on 04.06.2015; that after
the closure of the verification, the respondent-Crime Branch
again re-opened the preliminary verification and continued
with the same to conduct further probe; that for registration
of a case for cheating has alleged to be shown right from the
inception and the complainant had failed to substantiate this
CRM(M) No.547/2025
fact in his complaint, as such, no cognizance should have
been taken for such an alleged offence, with regard to such a
plea which can be taken up during the proceedings of the
civil suit, already sub judice between the parties, before a
court of law.
14.
Mr. Anmol Sharma also submits that the alleged occurrence
was of the year 2007 and the civil suit was filed in the year
2008 by the complainant in which he has not examined
himself as a witness till now; that the order passed by the
learned Magistrate was not in consonance with the legal
provisions and was amenable to the revisional jurisdiction as
the same cannot be stated to be interlocutory order, which
sets into motion of a cognizance to be taken for registration
of a case for investigation detrimental to the rights of the
accused and that the revisional court by passing the
impugned judgment had overlooked the legal aspects by
taking a view based on an Allahabad High Court’s judgment
only that the order passed by the learned Magistrate under
Section 156(3) of CrPc was an interlocutory order, which
could not be challenged.
He has finally argued that the
petition be allowed and both the orders impugned i.e., the
order passed by the learned Chief Judicial Magistrate,
Jammu directing Crime Branch to investigate the matter and
the order passed by the Revsional Court dated 24.09.2014
whereby the order passed by the learned Magistrate was
CRM(M) No.547/2025
upheld in criminal revision and the subsequent proceedings
before the Crime Branch, being misuse of the process of
court be quashed.
15.
Mrs. Kohli, learned Sr. AAG, ex-adverso, argued that in a
complaint filed by the complainant, alleging cheating and
fraud committed by the accused by taking his property
without making full payment under a sale deed registered
with the Sub Registrar Jammu through impersonation of a
person in place of complainant as vendor and forging his
signatures on the sale deed, the learned Chief Judicial
Magistrate, Jammu had directed the investigation through
Crime Branch and that the Crime Branch had started
preliminary verification in the matter and the officer, initially
dealing with the verification, concluded the case as ‘not
proved’ primarily for the reason of pendency of a civil case
between the parties with regard to the subject of the dispute
and that this development was shared with the learned Chief
Judicial Magistrate, Jammu as well. She, however, submits
that on submission of the preliminary verification report as
‘not proved’ before the Crime Headquarters, the superior
authority directed further preliminary verification in the
matter and the Crime Branch later observed that the
offences are proved and the case was again submitted to the
Crime Headquarters with recommendation for registration of
a case.
However, the Crime Headquarters instead of
CRM(M) No.547/2025
directing separate registration of the case directed the
preliminary enquiry to be part of FIR No. 48/2016 already
registered in the matter; that in the meanwhile the
investigation of the case was stayed by this Court in this
petition and the Crime Branch has not been able to finalize
the investigation/chargesheet for presentation before the
competent court of law.
16.
Learned Sr. AAG, would further argue that though the
alleged offences of cheating, fraud, impersonation and
forgery relate to the agreement to sell and execution and
registration of the Sale Deed, with regard to a building of the
complainant, regarding which a civil suit is sub-judice before
a civil court, having been filed by the complainant, there is
no legal bar and impediment to investigate the matter, in
respect of commission of offences, for which, the civil court
cannot do justice. The offences are constituted on bare
perusal of the FIR and have also been substantiated during
PV conducted by the CB. To thwart investigation of a case,
which has merits otherwise, shall not secure the ends of
justice. Both the impugned orders are perfectly legal and do
not warrant any interference by this Court in the inherent
jurisdiction. She finally prayed that the petition being
misconceived be dismissed and the impugned orders be
upheld.
CRM(M) No.547/2025
17.
Respondent No. 3-complainant, appearing in person, while
reiterating the chronology of the events, as narrated in his
complain submits that he has been cheated and defrauded of
his property by the accused, through forged documents by
impersonation, showing the same to have been executed by
him as vendor though he was at Jaipur working in a Hotel as
Front Officer Assistant on the date of registration of the Sale
Deed and prayed that the investigation of the case be ordered
to be continued so that the culprits be brought to justice and
the petition filed by the accused be dismissed.
18.
Heard learned counsel for the parties, perused the record
and considered the matter.
19.
In this petition, the petitioner-accused has challenged the
order passed by the learned Chief Judicial Magistrate,
Jammu directing investigation through Crime Branch and
upholding the order passed by the learned CJM in a criminal
revision petition by the learned Revisional Court as well.
The order passed by the learned CJM was upheld by the
revisional court, based on the law laid down by a Full Bench
judgment of Allahabad High Court in a case titled as “Father
Thomas Vs. Sate of U.P.,” wherein it has been held that such
an order by a Magistrate to direct investigation was
interlocutory in nature and no criminal revision could be
filed against the same and dismissed the criminal revision.
CRM(M) No.547/2025
20.
Respondent No. 2/complainant lodged a complaint, before
the learned CJM Jammu, alleged that he was cheated and
defrauded of his property by the petitioner/complainant, to
have got with regard to his property, initially an ‘agreement
to sell’ and then ‘sale deed’ executed and registered with
Sub Registrar, Jammu, not only forging his signatures but
also getting him impersonated, in his absence. The learned
CJM, vide dated 24.06.2014 directed CB to conduct
investigation. The petitioner/accused, challenged this order
before the Revisional Court, in a Cr. Rev. Petition, which was
rejected. Aggrieved of both these orders, petitioner/accused
invoked the inherent jurisdiction of this Court to assail and
seek quashing of these orders.
21.
On a careful perusal of the complaint, as reiterated in FIR,
all
the
allegations,
constitute
‘prima
facie’
forgery,
impersonation, fraud and cheating, with regard to the
‘agreement to sell’ attested by Notary Public and based on
same ‘sale deed’, with regard to the complainant’s house
property.
22.
Pendency of a civil suit with regard to the same property
between the complainant and accused is no impediment to
maintain a criminal action, about the criminal offences.
23.
The Hon’ble Apex Court in ‘S.N. Vijayalakshmi & Ors Vs.
State of Karnataka & Anr’, 2025 SCC Online SC 1575 in
paragraph 42 has observed as under:
CRM(M) No.547/2025
“42. Coming to the second question i.e., whether
civil
and
criminal
proceedings
both
can
be
maintained on the very same set of allegations qua
the same person(s), the answer stricto sensu, is that
there is no bar to simultaneous civil and criminal
proceedings. If the element of criminality is there, a
civil case can co-exist with a criminal case on the
same facts. The fact that a civil remedy has already
been availed of by a complainant, ipso facto, is not
sufficient ground to quash an FIR, as pointed out,
inter alia, in P Swaroopa Rani v M Hari Narayana,
(2008) 5 SCC 765 and Syed Aksari Hadi Ali Augustine
Imam v State (Delhi Admn.), (2009) 5 SCC 528. The
obvious caveat being that the allegations, even if
having a civil flavour to them, must prima facie
disclose an overwhelming element of criminality. In
the absence of the element of criminality, if both
civil and criminal cases are allowed to continue, it
will definitely amount to abuse of the process of the
Court, which the Courts have always tried to prevent
by putting a stop to any such criminal proceeding,
where civil proceedings have already been instituted
with regard to the same issue, and the element of
criminality is absent. If such element is absent, the
prosecution in question would have to be quashed.”
24.
Having
regard
to
the
factual
background
as
stated
hereinabove having overwhelming elements of criminality of
forgery, impersonation and cheating in a property deal and
the legal aspects to maintain both civil and criminal actions
simultaneously, this Court is of the considered opinion that
the case registered on the complaint of the complainant,
against the accused requires thorough investigation to
CRM(M) No.547/2025
unearth the truth, vis-à-vis, serious allegations to divest the
complainant from receipt of balance amount of consideration
of Rs. 5.00 lac payable by the accused, in a deal of house
property.
25.
Viewed thus, the petition invoking inherent jurisdiction
under statutory provision under section 482 CrPC, is found
to be bereft any merit and substance, against the impugned
order passed by the learned Magistrate while directing
registration of the case, which was rightly upheld by the
Revisional court.
No illegality is found in the impugned
orders, which are, accordingly, upheld.
26.
In this backdrop of the matter, this petition along with
connected application(s) is dismissed along with connected
application(s). Interim direction, if any, shall stand vacated.
The investigating agency shall expedite the investigation,
making endeavour to conclude it at the earliest, in view of
the case having been lodged way back in the year 2014.
(M A CHOWDHARY)
JUDGE
JAMMU
20.08.2026
Naresh/Secy.
Whether the order is reportable:
Whether the order is speaking:
Yes
Yes
Raj Kumar
2026.08.20 16:44
I attest to the accuracy and
integrity of this document
CRM(M) No.547/2025
This page is for informational and research purposes only and does not constitute legal advice.
Consult a qualified advocate for advice specific to your situation.
Is your name in this judgment and should it be masked, or is something on this page wrong?
Request a review