Full Judgment Text
Text read from the judgment PDF published on the High Court's eCourts portal, through the
Indian High Court Judgments open data set (Dattam Labs,
CC BY 4.0).
The court's own copy is the authoritative text.
IN THE HIGH COURT OF SIKKIM : GANGTOK
(Criminal Appellate Jurisdiction)
Crl. A. No. 03 of 2020
Sanchi Rai,
Yangtey, Gyalshing,
West Sikkim.
...
Appellant
...
Respondent
Versus
State of Sikkim.
BEFORE
HON’BLE MR. JUSTICE ARUP KUMAR GOSWAMI, CJ.
HON’BLE MR. JUSTICE BHASKAR RAJ PRADHAN, J.
For the appellant
:
Mrs. Puja Lamichaney, Advocate (Legal Aid Counsel)
For the respondent :
Dr. Doma T. Bhutia, Public Prosecutor, Sikkim.
Date of hearing
:
09.10.2020 & 12.10.2020.
Date of judgment
:
06.11.2020.
JUDGMENT
( Arup Kumar Goswami, CJ )
This appeal is preferred by the appellant against the judgment
dated 21.11.2019 passed by the learned Sessions Judge, West Sikkim at
Gyalshing in Sessions Trial Case No.02/2018 whereby the appellant was
convicted under Section 302 of Indian Penal Code,1860 (for short, IPC). The
learned Sessions Judge, Sikkim had sentenced the appellant to suffer
imprisonment for life and to pay a fine of Rs.10,000/-.
2.
It is also to be noticed that learned Sessions Judge, West Sikkim
had awarded compensation to the minor daughter of the deceased and the
appellant, who is aged about 13-14 years, a sum of Rs.1 lakh under Sikkim
Compensation to the Victims or his Dependants Amendment Scheme, 2016.
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
3.
The appellant is accused of mariticide. An FIR was lodged by one
Naresh Chettri, Sub-Inspector of Police of Gyalshing Police Station before the
Station House Officer(SHO), Gyalshing Police Station on 06.04.2018 at about
11:45 pm stating that on being directed, he had visited Yuksom Public
Health Centre (PHC), and it was learnt upon enquiry that at around 09.45
pm, one Nima Tshering Lepcha was declared brought dead by the Medical
Officer of PHC, Yuksam with alleged history of murder by his wife by
poisoning him with rat poison and by assaulting him with wooden log on his
head. On the basis of the said FIR, G.P.S Case No.17/2018 under Section
302 IPC was registered against the appellant and the SHO had taken up the
investigation himself.
4.
After completion of investigation, finding that a prima facie case is
made out against the appellant under Section 302 IPC, charge sheet was
submitted on 31.05.2018. Subsequently, in the Court of learned Sessions
Judge, West Sikkim at Gyalshing Sessions Trial Case No.02/2018 was
registered. Charge being read over, the appellant pleaded not guilty and
claimed to be tried.
5.
During trial, prosecution examined 22 witnesses and the accused
had also examined two witnesses. Statement of the accused was recorded
under Section 313 Cr.P.C.
6.
The learned Sessions Judge, on consideration of materials on record
including the evidence of the doctor (PW-21), who conducted the postmortem of the deceased, and the Forensic Report (Exhibit-17), which
revealed that the viscera of the deceased tested negative for poison, held
that the allegation of the prosecution that the accused had poisoned the
deceased had not been proved beyond reasonable doubt. The learned
Sessions Judge held that voluntary extra- judicial confession made by the
accused to PW-1, PW-3, PW-4 and PW-8 is a strong circumstance pointing
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
unerringly towards commission of the offence by the accused. Learned
Sessions Judge held that PW-4, who was declared hostile, must have been
won over by the accused being a friend. It was also held that recovery of the
fire-wood, the weapon of offence, in the bed room of the accused is also a
vital link in the circumstances. The probability of the deceased sustaining
injuries in the form of an assault elsewhere was discounted holding that in
such an event the deceased would have gone for seeking medical attention.
The evidence of DW-1 was considered unbelievable and unreliable in view of
evidence of PW-4, the hostile witness. Evidence of DW-2 was found to be not
convincing because of evidence of PW-8.
7.
Ms. Puja Lamichaney, learned Counsel for the appellant has
submitted that the learned trial Court committed error of law as well as of
facts in convicting the appellant in as much as the prosecution failed to bring
home the guilt of the accused beyond reasonable doubt. It is submitted that
prosecution had hoisted a false case against her and had also falsely
introduced poisoning of her husband by her. She submits that the learned
trial Court committed manifest error of law in relying upon on the extrajudicial confession allegedly made by the appellant to PW-1, 3 and 4 and 8.
She submits that there is glaring contradiction on vital aspects going to the
root of the prosecution case and as such the appellant cannot be convicted
on the basis of alleged circumstantial evidence. Call details of PW-3 being
not produced, no reliance can be placed on the evidence of PW-3, who
deposed that the accused had called her up confessing her guilt, she
submits. Non-examination of B. L. Bhandari, a policeman who appears to be
the first person at the P.O before anybody else vitiates the prosecution case
in the facts of the case, she contends. It is submitted that the learned trial
Court totally misconstrued the evidence of PW-8 .She submits that no
reliance can be placed on recovery of the “wooden log”, stated to be the
weapon of offence and the Discovery Statement because of inherent
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
infirmities. She submits that the alleged weapon of offence having not been
shown to the doctor (PW-21), adverse presumption may be drawn against
the prosecution. Accordingly, she submits that the appellant is entitled to
acquittal. She places reliance on the judgments in the cases of Ishwar
Singh vs. State of U.P., reported in AIR 1976 SC 2423, Lakshmi Singh
And Ors. vs. State of Bihar, reported in (1976) 4 SCC 394, Heramba
Brahma and anr. vs. State of Assam, reported in AIR 1982 SC 1595,
Jaharlal Das vs. State of Orissa, reported in (1991) 3 SCC 27, State of
Haryana vs. Ram Singh, reported in (2002) 2 SCC 426, Suchand
Pal vs. Phani Pal and Anr., reported in AIR 2004 SC 973, State of Goa
vs. Sanjay Thakran & Anr., reported in (2007) 3 SCC 755, State of
Rajasthan vs. Hakam Singh, reported in (2011) 15 SCC 171 and
Sahadevan
Anr. vs. State of Tamil Nadu, reported in AIR 2012 SC
2435.
8.
Dr. Doma T. Bhutia, learned Public Prosecutor supports the impugned
judgment and contends that impugned judgment does not suffer from any
infirmity and therefore, the appeal is liable to be dismissed. She submits
that confessional soliloquy of the accused admitting his guilt, evidence of
PW-3 as well as res gestae witnesses in the form of PW-5 and PW-6, the
accused being present alone with the deceased at the P.O on the date of
incident, recovery of murder weapon “wooden log” from the bed-room of the
accused and the motive to murder the husband for extra-marital affairs
coupled with the extra-judicial confession on record clearly establish the
prosecution case. She further submits that that the accused had not gone to
the hospital when the injured husband was taken to the hospital , is also an
indication that she had committed the murder of her husband. She has
placed reliance on the judgments in the cases of Sahoo vs. State of UP,
reported in AIR 1963 SCC 40, Bhugdomal Gangaram & Ors vs. State of
Gujarat, reported in (1984) 1 SCC 319, Divakar Neelkantha Hegde &
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
Ors vs. State of Karnataka, reported in (1996) 10 SCC 236, State of
UP vs. Harban Sahai & others, reported in (1998) 6 SCC 50, Banti alias
Guddu vs. State of M.P., reported in (2004) 1 SCC 414, Dhanaj Singh
& Ors vs. State of Punjab, reported in (2004) 3 SCC 654, State of MP
(through CBI) & Ors vs. Paltan Mallah and Ors., reported in (2005) 3
SCC 169, Manoranjan Sil vs. State of West Bengal, reported in 2008
Cri. L.J. Cal 4719, Javed Alam vs. State of Chhattisgarh & Anr.,
reported in (2009) 6 SCC 450, Krishna Kr. Malik vs State of Haryana,
reported in (2011) 7 SCC 130 and Pattu Ranjan Vs. State of T.N.,
reported in (2019) 4 SCC 771.
9.
We have considered the submissions of the learned Counsel for the
parties and have examined the materials on record.
10.
The deceased and the accused were married for 13 years and they
have one 11 year old daughter. There is no evidence with regard to where
the daughter was on that fateful day.
11.
PW-1, Nar Bahadur Gurung stated that the accused had been his
tenant from 17.12.2017. On 06.04.2018 at around 08.00 pm, they went to
sleep after having dinner and at around 09.30 pm , his wife (PW-7) woke
him up and told him that one Reena (PW-4) had called her up to say that the
appellant had committed murder of her husband. Hearing that he rushed to
the place of occurrence (P.O) and finding one police personnel P.L Bhandari
present there, both of them went inside the house of the accused. They
found the deceased lying on the mattress on the floor and the accused
walking around the house saying that she had killed her husband. He stated
that as the police personnel said that the deceased was still breathing, they
immediately took him to hospital and in the meantime, one lady police
personnel had arrived at the P.O. He also deposed that he had recorded his
statement under Section 164 Cr.P.C (Exhibit-1).
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
In cross-examination, he stated that the accused had made the self
implicating statements in presence of police personnel.
12.
PW-2 is the informant of FIR, which he exhibited as Exhibit-3. In his
cross-examination, he stated that he did not go to the P.O.
13.
PW-3, Mingma D. Sherpa stated that on 06.04.2018, while he was
conducting patrolling duty at Yuksom Bazar, he received a phone call from
the accused, who told him that she had committed murder of her husband
Nima Tshering Lepcha and asked him to arrest her. On receiving the call, he
informed about the same to the In-charge Head Constable Padam Lal Chettri
(PW-5) and later on both of them went to the house of Nim Tshering Lepcha
where they found the deceased lying on the floor. He also stated that they
had evacuated him to Yuksom PHC.
In cross-examination, he admitted that he cannot say whether the
person who had made the phone call was actually the accused and that he
also does not know the phone number from which he had received the call.
14.
PW-4, Ms.Reena Gurung, who is a neighbour of the accused, stated
that on 6th day of a month she had heard some noise from the house of the
accused and had accordingly informed the landlord through phone. When
she stated that she did not tell police that the accused had knocked on her
door and had said that she had killed her husband, prayer was made to
declare her a hostile witness, which was allowed.
In her cross-examination by the prosecution, she admitted that she
had stated before police that when she was sleeping, one Manita Rai (PW-8)
had knocked on her door and had told her that the appellant had
telephonically informed police that she had committed murder of her
husband and that she had also telephonically informed the landlord that
some fight was going on in the house of the accused and he should therefore
go there. She admitted the statement recorded under Section 164 Cr.P.C
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
(Exhibit-5) to be her statement and signature in questionnaire (Exhibit-6) to
be her signature. However, in cross-examination by the defence, she stated
that she did not hear any scream or noise from the room of the deceased.
She stated that she did not state in her statement under Section 164 Cr.P.C
that she had heard the accused knocking at her door and saying that she
had killed her husband and that she had also not stated that she had called
up the wife of the landlord and told her that the accused was saying that she
had murdered her husband. A perusal of her statement made under Section
164 Cr.P.C belies such assertion and it is also seen that she had stated that
the accused was saying that she killed her husband because he had tortured
her for years. She also stated that she did not remember anything about
Manita (PW-8) coming to her house as she was in deep sleep owing to her
post-delivery recovery and had called up the house owner only when she
heard noise of the neighbours outside.
15.
PW-5, Padam Lall Chettri is a Head Constable of Yuksom Police Out-
post. He stated that on 06.04.2018 at 09.00 pm constable Migma Sherpa
(PW-3) telephonically informed him to convey that the appellant had
telephonically informed him that she had committed murder of her husband
and had asked him to arrest her accordingly. Thereafter, he went to the
house of Nima where he found him lying on bed unconscious in a serious
condition. He informed SHO of Tikjuk Police Station. He further stated that
Tenzing Bhutia (PW-6) and other villagers evacuated Nima Tshering Lepcha
to Yuksom PHC.
In his cross-examination, he admitted that in his statement before
police he did not say that PW-3 had told him that wife of Nima had called
him.
16.
PW-6, Tenzing W. Bhutia also claims to be Head Constable of
Yuksam Police Outpost. He stated that on 06.04.2018 at around 09.10 pm
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
Head Constable Padam Lall Chettri (PW-5) telephonically informed him that
the appellant had committed murder of her husband Nima Tshering Lepcha
at Kopchay and asked him to go to the place of occurrence and as such, he
went to the P.O in the vehicle of one Naren (PW-10). Finding that Nima
Tshering Lepcha was lying on the floor with blood oozing from mouth and
ear, he took the injured in the vehicle of PW-10 to Yuksom PHC where the
Medical Officer on duty had declared him brought dead.
In cross-examination, PW-6 admitted that in his statement before
police he did not state that Padam Lall Chettri (PW-5) had told him that the
appellant had committed murder of her husband.
17.
PW-7, Boi Maya Gurung is the wife of PW-1. She deposed that on
the relevant day at around 03.30 pm the accused had come to her shop and
had purchased a packet of rat killer poison and that at around 09.30 pm
Reena Gurung (PW-4) telephonically informed her that the appellant was
shouting that she had killed her husband. Hearing that she along with her
husband immediately went to the place of occurrence and they noticed that
police and some persons had already assembled there and subsequently,
police had taken the appellant and the deceased to Yuksom PHC.
In her cross-examination, she stated that the deceased and accused
was a lovely and caring couple and that she had not ever seen them fight.
She stated that the room occupied by the accused and deceased was a
kutcha wooden house and there were other rooms of neighbours which were
so close to each other that any kind of noise, shout or talk could easily be
overheard by the neighbours. She admitted that she cannot say whether the
accused had brought rat killer on the day of incident and that she did not tell
police about Reena Gurung (PW-4) telephonically informing her at around
09.30 pm regarding the appellant shouting that she had killed her husband.
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
18.
Manita Rai, PW-8 stated that at around 09.00 pm on the day of
occurrence the accused had knocked her door and had shouted “Daju Marey”
(she had killed her husband) but as she was not well she did not visit the
room of the accused.
In her cross-examination, she admitted that they were next door
neighbours and the accused and the deceased were a happily married couple
and she had not seen them fight or exchange heated words. She stated that
they share a common toilet accessible by a common passage and while
going to the toilet they see the room of the deceased and accused. She had
seen the deceased sleeping in his room and at that time neither the accused
nor her brother was present. The deceased had returned home after many
days and lights of the rooms were not turned on. It is also stated by her that
the accused along with her brother returned to the rented room only around
09.30 pm. They had come to her room at first and had enquired about her
well being. Just 2-3 minutes after they left her place the accused had
screamed and started crying uncontrollably but she could not say with
certainty whether the accused had screamed “Daju Maryo” (her husband
was dead) or Daju Marey (she had killed her husband) as her child was
crying. She also stated that she did not find any unnatural behaviour on the
part of the accused on that day.
19.
PW-9, Promod Chettri is the son of Padam Lall Chettri (PW-5). He
deposed that his father had left for the house of the accused after receiving
a phone call. He also proceeded to the house of the accused and he had
helped in evacuation of the deceased to the hospital on being requested by
one police person called Tenzing with the help of Naren (PW-10). In his
cross-examination, he stated that the accused was sitting near the deceased
and was crying uncontrollably.
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
20.
PW-10, Naren Rai is a co-villager of the accused. He stated that at
around 09.30 pm while he was in Yuksom Bazar with friends, one Tenzing
Bhutia (PW-6) requested him to take him to Kopche in his vehicle. On being
requested by police person he evacuated the deceased in his vehicle along
with Tenzing Bhutia (PW-6) and some other police personnel and villagers to
Yuksom PHC.
Though he had stated that he was told by Tenzing Bhutia (PW-6)
that some fight was going on between one Nima and his wife, he admitted in
cross-examination that he had not made any such statement in his
statement under section 161 Cr.P.C.
21.
PW-11, Anish Gurung is aged about 17 years and his deposition was
recorded by the learned trial Court on being satisfied that he is competent to
testify. PW-11 is the son of PW-1 and PW-7. He deposed that at around
08.00 pm on the relevant date, Reena (PW-4) telephonically called her
mother over to the ground floor of their house and accordingly, he along
with his mother, had proceeded to the ground floor room where accused
with her family was residing and by the time they had reached,
many
villagers and police had already gathered. He stated that after evacuating
the deceased to Yuksom PHC along with police and villagers he had returned
home and later on he came to learn that the deceased had expired at
Yuksom PHC.
In his cross-examination, he stated that he had not seen the
accused and deceased fight and he had not heard any abnormal or unusual
sound coming from the house of the deceased.
22.
PW-12, Ms. Tshering Bhutia is a Panchayat Member, who stated
that at around 02.00 pm she had received a call from Gyalshing Police
outpost enquiring whether Nima was from her Ward. She stated that she
gave phone number of police to the relative of the deceased.
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
23.
PW-13, Dawgay Lepcha is sister-in-law of the accused. She stated
that she had received a phone call from Tshering Bhutia (PW-12) at around
02.30 am and was informed that her brother was killed by the accused
whereupon she along with her family members had gone to Yuksom PHC. In
her cross-examination, she stated that she was initially informed that her
brother had met with an accident.
24.
PW14, Damber Singh Chettri stated that hearing some noise coming
from the rented house of the accused at around 09.30 pm on the fateful day
he had rushed to the house of the accused and found some police personnel
and villagers there. He stated that on being requested, he along with police
and others took the husband of the accused to Yuksom PHC. In crossexamination, he stated that he did not know whether the deceased used to
drink alcohol on a regular basis or whether he used to get involved in fights
with villagers.
25.
PW-15, Mingma Tshering Bhutia is a monk of Dubdi Monastery. He
stated that he knows nothing about this case. In cross-examination, he
stated that he had paid Rs.7,500/- to a driver, whose name he did not know,
for carriage of sand.
26.
PW-16, T.N.Chettri is a co-villager. He stated that one packet of rat
killer poison and one fire-wood log were seized in his and one Bhim Bahadur
Gurung‟s (PW-17) presence. He also stated that police recorded the
statement of the accused (Exhibit-7) in his presence. He also deposed that
material objects, namely, cover of rat killer poison (MO-I), firewood (Mo-II),
tea cup (MO-III) were seized under Seizure Memo (Exhibit-8) and he had
put his signature in MOs and Exhibit-8. He also deposed that bed sheet (MOIV) and pillow cover (MO-V) were seized in his presence vide Seizure Memo
(Exhibit-9) where he was a witness. It is further stated by him that he had
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
put his signature in the sketch map of the place of the occurrence (Exhbit10).
In cross-examination, he, however, admitted that he did not hear
the accused stating anything to police. Confronted with Exhibits-7, 8, 9 and
10, he stated that on being asked by police to sign the documents he had
affixed his signature thereon but he does not know their contents and
purpose.
27.
PW-17, Bhim Bahdaur Gurung stated that he was called by police to
the house of the accused. He deposed with regard to MO-I, MO-II, MO-III,
MO-IV and MO- V and Exhibits- 7, 8, 9 and 10 in similar vein as PW-16.
In his cross-examination, he stated that MOs were taken and seized
by police on their own.
28.
PW-18, Uday Chandra Chettri stated that he had been called by
police to the house of the accused and he had signed on Inquest Report
(Exhibit-11).
29.
PW-19, Madan Bishwakarma is a photographer and he stated that
he had taken six numbers of digital photographs (Exhibit-12) of the P.O and
the deceased.
30.
PW-20, Om Prakash Subba, at the relevant time, was posted at
Gyalshing Police Station. He stated that he had taken the body of Nima
Tshering Lepcha to STNM Hospital for post-Mortem and had handed over the
body after post-Mortem to the family by preparing a Memo (Exhibit-13).
31.
PW-21, Dr.O.T.Lepcha is the Chief Medical Legal Consultant of
STNM Hospital. He deposed that on 08.04.2018 at around 10.00 am he had
conducted the post-Mortem of Nima Tshering Lepcha and had prepared
Autopsy Report (Exhibit-14). He opined that approximate time since death is
12-24 hours. He had stated as follows:12
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
“On my examination :The body was identified, Rigor mortis was present, there was
faint and fixed PMS over the back. There was bleeding from the face,
nose/ear and a bruise 2X3 cm was present over the left eye. There
was
bruise
4X6
over
the
posterior
aspect
of
left
ear.
Scalp
haematonma 8X4 cm over the occipital and parietal bone situated just
above and posterior to left ear with depressed comminuted fracture of
the left parieto temporal bone with radiating fracture running
anteriorly and involving the frontal bone and running positively along
the occipital bone. The fracture also runs interiorly and involves the
base of the skull. There was also presence of depressed fracture
measuring 6X% cm, over the left temporoparietal bone.
(B) Head and Neck.
-Subdural Haematoma 6X5X1 cm present over the left parietal
bone, with diffuse subarachnoid haemorrhage.
(C) Chest (Thorax)-NAD
(D) Abdomen- Stomach contained around 400 ml of dark fluid.
(E) Spinal Column-NAD
(F) The sample of blood (specimens) was taken in filter paper
and was handed over to the I.O.”
In his cross-examination, he stated that the injuries mentioned in
Exhibit-14 could be sustained as a result of a fall or if one bangs his/her
head on a concrete surface/ wall; that such kind of injuries might not cause
immediate death of a person ; that it is also possible that after having such
kind of an injury a person can come back home and sleep. He also stated
that Exhibit-14 does not suggest presence of any poison.
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
32.
PW-22, Mahendra Pradhan is the Investigating Officer. He deposed
that at around 09.25 pm , he had received a telephonic information from
Padam Lall Chettri (PW-5) to the effect that Nima Tshering was found in a
serious condition in his room and he had been taken to
Yoksom PHC for
medical treatment with the help of his wife and neighbours and on receipt of
the above information, he directed SI Naresh (PW-2) to enquire into the
incident and PW-2 having gone to PHC Yuksom, found that Nima Tshering
was declared brought dead by Medical Officer of Yuksom PHC and
accordingly, PW-2
had lodged the FIR (Exhibit-3). He stated that Inquest
was conducted over the dead body in the PHC. On inspection of the P.O,
(MO-I), (MO-II), (MO-III) were recovered and seized vide Exhibit-8. He also
stated that he had sent (i) one black-coloured T-shirt with reddish stains of
deceased, (ii) blood sample of deceased, (iii) viscera of the deceased, (iv)
one empty packet of rat killer poison written as knock out rat killer cake
(Suriy‟s) “Eats in dies out” on it, (v) one bed sheet pink white-colour with
reddish stains and (i) one light white coloured pillow with cover with reddish
stains to the RFSL, Ranipool for forensic analysis and expert opinion. He
deposed that RFSL Report (Exhibit-17) was negative in respect of rat poison.
He had also deposed with reference to Exhibit-7.
33.
The evidence of PW-1 discloses that his wife (PW-7) had woken him
up and told him that Rina (PW-4) had called her up to say that the appellant
had committed murder of her husband and that on hearing the same he
rushed to the P.O, where he found one police personnel, B.L. Bhandari. He
also stated that the accused was walking around the house shouting that she
had killed her husband. PW-7 had deposed that PW-4 had telephonically
informed her that the appellant was shouting that she had killed her
husband. In cross-examination, she admitted that she did not tell police
about Rina Gurung (PW-4) telephonically informing her at around 9.30 pm
regarding the accused shouting that she had killed her husband. PW-22 also
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
confirmed the same in his cross-examination. Though she went along with
her husband to the P.O, it is not in her evidence that the accused was saying
that she had killed her husband. PW-11 also referred to a telephonic call
from PW-4 to his mother, PW-7, to go to the ground floor of their house and
accordingly, he along with his mother, had gone down. He also did not say
that the accused was shouting that she had committed the murder of her
husband.
34.
The evidence of PW-1, PW-7, PW-11 and PW-14 go to show that by
the time they had reached the P.O, some people were already there. In
cross-examination, PW-1 had stated that the accused had made the
statements implicating her in presence of police personnel. PW-1 in his
Section 164 Cr. PC statement had stated that the accused was saying that
she had killed her husband as he was having an illicit affair with another
woman and that she would kill her too. No other witnesses, who were
present along with PW-1 had deposed with regard to the accused pacing up
and down in the room and muttering that she had killed her husband.
Therefore, we are unable to accept the testimony of PW-1.
35.
In Heramba Brahma (supra) The Hon‟ble Supreme Court laid down
that extra-judicial confession to afford a reliable evidence must pass the test
of reproduction of exact words, the reason or motive for confession and the
person selected in whom confidence is reposed. In Sahadevan (supra), the
Hon‟ble Supreme Court laid down the principles which would make an extrajudicial confession an admissible piece of evidence capable of forming the
basis of conviction of an accused. It is laid down as follows:
(i) The extra-judicial confession is a weak evidence by itself. It
has to be examined by the court with greater care and caution.
(ii) It should be made voluntarily and should be truthful.
(iii) It should inspire confidence.
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
(iv) An extra-judicial confession attains greater credibility and
evidentiary value if it is supported by a chain of cogent
circumstances and is further corroborated by other prosecution
evidence.
(v) For an extra-judicial confession to be the basis of conviction,
it should not suffer from any material discrepancies and inherent
improbabilities.
(vi) Such statement essentially has to be proved like any other
fact and in accordance with law
36.
Who were the people who had gathered in the P.O are not known. It
is also not known how other persons were already there when people
residing in the same building like PW-1, PW-7, PW-11 had not even reached
the P.O. They were stated to have been informed about the incident
immediately and they also stated to have gone to the P.O immediately on
receipt of information. Presence of police personnel, B. L. Bhandari, remains
a mystery. What he was doing there at 9.00 pm in the P.O is anybody‟s
guess. His presence at the P.O at the earliest point of time throws up many
questions which the prosecution had not even attempted to meet; rather the
same has been suppressed.
37.
Another incriminating piece of evidence sought to be highlighted by
the prosecution is the telephonic call stated to have been made by the
accused to PW-3. On this aspect, less said is the better. In his crossexamination, PW-3 had admitted that he could not say whether the person
who made the phone call was actually the accused or not. It is very
surprising that he did not even note down the phone number from which he
had received the call. In his cross-examination, PW-5 admitted that in his
statement before police he did not say that PW-3 had told him that wife of
Nima had called him. In cross-examination, PW-6 admitted that in his
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
statement before police he did not state that Padam Lall Chettri (PW-5) had
told him that the appellant had committed murder of her husband. PW-22,
on the other hand, had deposed that Padam Lall Chettri (PW-5) had
telephonically informed him to the effect that Nima Tshering was found in a
serious condition in his room. Though PW-10 had stated that he was told by
Tenzing Bhutia (PW-6) that some fight was going on between one Nima and
his wife, he admitted in cross-examination that he had not made any such
statement in his statement under section 161 Cr.P.C. In view of above, no
credence can be placed on the so-called telephone call received by PW-3
that it was the accused, who had made the call and had informed him that
she had committed the murder of her husband. Therefore, evidence of PW3, PW-5 and PW-6 with regard to the information received by PW-3 that the
accused had committed the murder of her husband is of no consequence.
38.
PW-7, PW-8, who is the next door neighbour, and PW-11, in their
cross-examination, had stated that the deceased and the accused was a
loving couple and they had not seen them fight. It is seen from the evidence
on record that the room occupied by the accused and the deceased was a
kutcha wooden house and all other rooms were so close to each other that
any kind of noise, shout or talk could easily be over heard by the
neighbours. Their evidence does not indicate that the accused and the
deceased had an estranged relationship over some extra-marital affairs of
the deceased and that the accused had a motive to murder her husband. In
Hakam Singh (supra), the Hon‟ble Supreme Court held that it is well
established that motive is a relevant factor, whether based on the testimony
of ocular evidence of occurrence or circumstantial evidence. However, when
the participation of an accused is established by evidence of an eyewitness,
absence of motive becomes insignificant. Absence of motive, however, puts
the courts on guard to scrutinize the circumstances more carefully to ensure
that suspicion and conjecture do not take place of legal proof.
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
39.
Though Dr. Doma T. Bhutia has submitted that the accused having
not gone to the hospital along with the injured husband is also a
circumstance to show that she was the perpetrator of the crime is difficult to
accept. Even if a wife does not accompany the husband when her husband
was taken to hospital in a seriously injured condition, the same cannot be an
incriminating piece of evidence pointing to the guilt of the accused. Factually
also, the submission is not correct as PW-22 had stated that the injured was
taken to the Yuksom PHC for medical treatment with the help of his wife and
neighbours.
40.
PW-8, in her cross-examination, had clarified that she could not say
whether the accused was saying “daju moryo” (her husband was dead) or
“daju mare” (she had killed her husband) as her child was crying. Therefore,
it cannot be said that there was any extra-judicial confession by the accused
in presence of PW-8. Her evidence goes to show that the accused along with
her brother had returned back at about 9.30 pm and they had first come to
her room and had enquired about her well-being. Just 2-3 minutes after they
had
left
her
place
the
accused
had
screamed
and
started
crying
uncontrollably. She also stated that she did not find any unnatural behaviour
on the part of the accused on that day. She did not say in her evidence that
she had knocked on the door of PW-4 and had told her that the accused had
telephonically informed the police that she had committed the murder of her
husband. PW-8 was categorical that she did not visit the room of the
accused after hearing “daju moryo” (her husband was dead) or “daju mare”
(she had killed her husband) as she was unwell. It appears that PW-4 had
stated before police that PW-8 had knocked on her door and had told her
that the appellant had telephonically informed police that she had committed
murder of her husband. However, in her statement under Section 164 Cr.P.C
she changed her statement to the effect that she had heard the accused
knocking at her door and saying that she had killed her husband.
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
41.
In Sahoo (supra), the Hon‟ble Supreme Court had held that a
confessional soliloquy is a direct piece of evidence and Dr. Doma T. Bhutia,
sought to contend that the statement made by the accused as deposed by
PW-1 and PW-8 fall into the category of a confessional soliloquy. In view of
our discussion supra we are unable to accept the aforesaid contention.
42.
In Jaharlal Das (supra), the Hon‟ble Supreme Court laid down that
the circumstantial evidence in order to sustain the conviction must satisfy
three conditions: (i) The circumstances from which an inference of guilt is
sought to be drawn, must be cogently and firmly established; (ii) such
circumstances should be of a definite tendency unerringly pointing towards
the guilt of the accused; (iii) the circumstances, taken cumulatively, should
form a chain so complete that there is no escape from the conclusion that
within all human probability the crime was committed by the accused and
none else, and it should also be incapable of explanation on any other
hypothesis than that of the guilt of the accused. In Pattu Ranjan (supra),
the Hon‟ble Supreme Court laid down that doctrine of last seen, if proved,
shifts the burden of proof onto the accused, placing on him the onus to
explain how the incident occurred and what happened to the victim who was
last seen with him. Failure on the part of the accused to furnish information
in this regard or furnishing false information would give rise to a strong
presumption against him, and in favour of his guilt, and would provide an
additional link in the chain of circumstances. In the instant case ,the doctrine
of last seen has not come into play.
43.
PW-18 stated that he was made to sign on Exhibit -11, Inquest
Report, by police at the residence of the accused. Evidently, he was not
present when inquest was conducted, as deposed by PW-22, at the PHC.
44.
Exhibit-7 is stated to be a Disclosure Statement. The same reads as
follows:
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
“Exhibit-7
Identification memorandum of accused Sanchi Rai aged 30 years
W/O Lt. Nim Tsh. Lepcha
R/o Yangtay, Gyalshing A/P Kopchay,
Yaksom recorded on 7/2/2018 in presence of two witnesses. Time
0630 hours.
My true statement is that yesterday dated 6/4/2018 my husband
had gone to Dubdi for unloading sandstone on his own house truck.
At that time, I lied to my house owner, Aunty Boi Maya Gurung,
and purchased mouse-poisoning medicine for Rs.20. The time was
around 5 pm. After sometime, my husband Nim Tsh. Lepcha
returned and I mixed that mouse-poisoning medicine in a cup of tea
and gave it to him, which he drank completely. At around 7 pm, he
ate food and I also ate. At that time, he had started to appear a bit
sick as that mouse medicine might have started to take effect. After
eating food, he went to his room and I also went inside after
finishing my kitchen works. He was playing with his mobile and we
argued about his girlfriend and then he slapped me. After that, I
went inside the kitchen and took out a wooden log from the
collection and hit him two times on his head and one time on his leg
with it, after this, he kept on shaking continuously. At that time, I
felt that he would surely die that is why I told everything to Yoksom
OP Mingma Police, and asked them to arrest me. The wooden log
with which I had hit him is on my bed/bed room and the cover of
mouse-poisoning medicine is on the dustbin outside which I had
thrown, and the tea cup which was used was washed and kept in
the kitchen; these items I can hand over to the police in the
presence of witnesses.
This is my true statement.”
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
45.
The only portion which is admissible under Section 27 of the
Evidence Act is the portion containing the statement that wooden log with
which she had hit the deceased is on her bed/bed room, the cover of mousepoisoning medicine is on the dustbin outside which she had thrown, and the
tea cup used which was washed and kept in the kitchen, rest being
confessional and prohibited by Sections 25 and 26 of the Evidence Act.
46.
By Exhibit-8, one wooden log (fire wood) along with rat killer cake
and tea-cup were seized. PW-16, who was witness to Exhibit-7, Disclosure
Statement, Exhibit-8 and Exhibit-9 (Seizure Lists) stated that he did not
know the contents of the documents and he was made to sign on these
documents. In his cross-examination, he also stated that he did not know if
the accused had given any statement or whether any other statement of the
accused was recorded. PW-17 also stated similarly about Exhibit-7, Exhibit-8
and Exhibit-9 in his cross-examination. In his evidence-in-chief also, it is not
stated by him that Exhibit-7 was prepared in his presence or the statement
of the accused was recorded in his presence. In view of such evidence of
PW-16 and PW-17, we are of the opinion that no reliance can be placed on
Exhibit-7, Disclosure Statement, Exhibit-8 and Exhibit-9 (Seizure Lists).
47.
Though other items seized by Exhibits-8 and 9 were sent to RFSL,
Ranipool for forensic analysis and expert opinion, the weapon of offence,
i.e., wooden log, was not sent. The size of the seized wooden log is given as
measuring 2‟-7” in length and 11” in radius. If the radius is 11”, the
diameter is 22”, which is nearly 2‟. We will not hazard a guess as to whether
the size of that kind of log can be used by a woman for assaulting a person
in the manner it has been suggested.
48.
The wooden log was also not shown to PW-21. In Ishwar Singh
(supra), the Hon‟ble Supreme Court stated it is the duty of the prosecution,
and no less of the Court, to see that the alleged weapon of offence, if
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
available, be shown to the medical witness and his opinion invited as to
whether all or any of the injuries on the victim could be caused with that
weapon. Failure to do so may at times cause aberration in the course of
justice. From the evidence of PW-16 and PW-17, it is seen that the wooden
log was shown to them in court.
49.
In his cross-examination, PW-21 stated that injuries mentioned in
Exhibit-14 could be sustained as a result of a fall or if one bangs his/her
head on a concrete surface/ wall and that such kind of injuries might not
cause immediate death of a person and that it is also possible that after
having such kind of an injury a person can come back home and sleep.
50.
Dr. Doma T. Bhutia has submitted that Section 6 of the Evidence Act
is attracted in the instant case and, accordingly, she has cited decisions in
Javed Alam(supra) and Krishna Kr. Malik (supra). Section 6 of the Evidence
Act contains the doctrine of res gestae. Section 6 is an exception to the
general rule whereunder hearsay evidence becomes admissible. Such
evidence must be almost contemporaneous with the acts and there could not
be an interval which would allow fabrication. The essence of the doctrine is
that the facts which, though not in issue, are so connected with a fact in
issue as to form part of the same transaction that it becomes relevant by
itself. Evidence of PW-5 and PW-6 may fall in the category of hearsay
evidence. However, we have already held that evidence of PW-5 and PW-6 is
of no consequence with regard to the information received from PW-3 that
the accused committed murder of her husband as no reliance was placed on
the evidence of PW-3 itself.
51.
In Banti alias Guddu (supra), the Hon‟ble Supreme Court laid down
that evidence of defence witness is not to be ignored by the courts.
However, his evidence has also to be tested on the touchstone of reliability,
credibility and trustworthiness. In Ram Singh (supra), the Hon‟ble Supreme
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
Court laid down that the evidence tendered by defence witnesses cannot
always be termed as a tainted one- the defence witnesses are entitled to
equal treatment and equal respect as that of the prosecution. The issue of
credibility and trustworthiness ought also to be attributed to the defence
witnesses on a par with that of the prosecution.
52.
DW-1 is a brother-in-law of the accused being husband of the sister
of the accused. He stated that on 06.04.2018 he had informed the accused
that he will perform puja in his house as his mother-in-law was sick and
therefore, the accused had come to his house with her younger brother at
around 01:00-01.30 pm and had returned to Yuksom at around 06:00 to
06:30 pm. He had received a call from Kiran Rai (DW-2) that the husband of
the accused and the accused had been taken to the Hospital.
53.
DW-2, Kiran Rai stated that the accused is his elder sister and he
used to live with the accused and his sister earlier at Yuksom. He stated that
on the day of occurrence the accused and PW-4 had gone to one „Maraw’ at
09.00 am and he had also gone there later on and stayed for about an hour.
Thereafter he and the accused had started for Chota Samdong at around
10:00 am and reached there around 01:30 pm. Shaman was performing
rites and they started for home at around 06:30 pm and reached Yuksom at
around 09:30 pm. After reaching Yuksom, his sister went inside the room of
Manita Rai, PW-8, who was very sick, as her child was crying very loudly,
and he had waited outside. While his sister was talking with PW-8, he
suddenly noticed that the door of his sister‟s room was open. His sister told
him that her husband always does that sort of a thing and comes home
without calling. Saying she has to prepare dinner, she went inside the room
while he followed her. When the room light was switched on they found
Nima lying on the mattress spread on the floor and they started shaking
him. He was found to be unconscious and bleeding from ear and there was
blood all over the pillow. His sister started screaming “Daju Moryo” “Daju
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
Moryo” and then people started arriving. His brother-in- law was alive till
then and so police and his sister took the injured to the Hospital while he
remained in the room. No suggestion was given to DW-2 in his crossexamination by the prosecution that he was not with the accused and that
he was not present at the P.O.
54.
Evidence of PW-8 coupled with the evidence of DW-2 establish that
DW-2 was present with the accused on the day of occurrence.
55.
The appellant in her statement under Section 313 Cr. P.C., while
taking the plea of denial, had stated that they had returned from Chota
Samdong at around 07.00 to 07.30 pm and reached home at around 09.00
to 09:30 pm and went to the house of Manita Rai (PW-8) and while she was
there she saw light in her house. When she went inside the room she found
her husband lying on the floor. She then called Manita Rai but she did not
come. While DW-2 had stated that they discovered Nima lying on the
mattress on the floor when the accused had switched on the light, the
accused had stated that the light was on. DW-2 had stated about the
conversation he had with the accused when he had noticed the open door of
the room. In the circumstances of the case whether the light was on or off is
not very significant. Evidence of PW-8, at the cost of repetition, shows that
the deceased had come home after a couple of days and the accused along
with her brother had returned back at about 9.30 pm. They had first come to
her room and had enquired about her well-being. Just 2-3 minutes after they
had
left
her
place, the
accused
had screamed
and started
crying
uncontrollably. The time-gap being only 2-3 minutes, it is more plausible
that the incident had taken place before the arrival of the accused and DW2.
56.
In Suchand Pal (supra), the Hon‟ble Supreme Court held that the
prosecution can succeed by substantially proving the version it alleges. It
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
must stand on its own legs and cannot take advantage of the weakness in a
defence case. In Sanjay Thakran
(supra), the Hon‟ble Supreme Court
observed that recovery of articles from the accused in the absence of
identification as belonging to the deceased does not take the prosecution
case any further. In Harban Sahai (supra), the Hon‟ble Supreme Court laid
down that omission to send the earth from the place of occurrence for
chemical examination, in the facts and circumstances of the case, had not
vitiated the investigation to any extent. In Dhanaj Singh (supra), the
Hon‟ble Supreme Court held that when direct testimony of eye witness
corroborated by the medical evidence fully establishes the prosecution
version, failure or omission or negligence on the part of the investigation
officer to send the firearms to the forensic test laboratory for comparison
cannot affect the credibility of prosecution version as the report of the
forensic expert would be in the nature of an expert opinion without any
conclusiveness attached to it. In Paltan Mallah (supra), the Hon‟ble
Supreme Court laid down that even if a search is illegal the seizure of the
articles is not vitiated. In a case of illegality of search the court may be
inclined to examine carefully the evidence regarding the seizure. The abovereferred judgments are not relevant for the purpose of the present case. In
Manoranjan Sil (supra), the Calcutta High Court had held that nonexamination of a Magistrate who recorded the statement under Section 164
Cr.P.C cannot be a ground for disbelieving the statement of the accused. In
the instant case, statement of the accused was not recorded under Section
164 Cr.P.C.
57.
In Lakshmi Singh (supra), the Hon‟ble Supreme Court laid down
that it is not necessary for the defence to prove its case with the same
rigour as the prosecution is required to prove its case, and it is sufficient if
the defence succeeds in throwing a reasonable doubt on the prosecution
case which is sufficient to enable the court to reject the prosecution version.
Crl. A. No. 03 of 2020
(Sanchi Rai vs. State of Sikkim)
In Bhugdomal Gangaram (supra), it was held that no amount of suspicion
will constitute legal evidence for sustaining a conviction. In Divakar
Neelkantha Hegde (supra), the Hon‟ble Supreme Court held that the
principle of extending the benefit of reasonable doubt to the accused cannot
be readily accepted, but should be carefully applied if certain circumstances
exist and warrant the application of the principle.
58.
On an overall consideration of materials on record, we are of the
opinion that the prosecution has not been able to establish the guilt of the
appellant beyond reasonable doubt and the appellant is entitled to benefit of
doubt. Resultantly, the appeal is allowed.
59.
The impugned conviction and sentence of the appellant is set aside.
The appellant is set at liberty.
60.
Lower court records be sent back.
( Bhaskar Raj Pradhan )
Judge
( Arup Kumar Goswami )
Chief Justice
jk
This page is for informational and research purposes only and does not constitute legal advice.
Consult a qualified advocate for advice specific to your situation.
Is your name in this judgment and should it be masked, or is something on this page wrong?
Request a review