Full Judgment Text
Text read from the judgment PDF published on the High Court's eCourts portal, through the
Indian High Court Judgments open data set (Dattam Labs,
CC BY 4.0).
The court's own copy is the authoritative text.
t 3303 I
IN THE HIGH COURT FOR THE STATE OF TELANGANA
AT HYDERABAD
IMONDAY, THE NINTH DAY OF FEBRUARY
TWO THOUSAND AND TWENTY SIX
PRESENT
THE HONOURABLE SRI JUSTICE J, SREENIVAS RAO
l.A. Nos. 1 and 2 of 2025
IN/AND
CRIMINAL PETITION N O: 15379 OF 2025
Between:
1 IMR NAQUASH KAJAN|, S/O NAZTR HUSEN KAJANT, Aged 35 years,
Occupatton Business, R/O Flat No 101, Hanuman Sharan Apartments, pG
Road, Secunderabad.
2 I\4RS NASEEM BANU KAJAN|, W/O NAZTR HUSEN KAJANI, Aged 59 years,
Occupation House Hold, RIO Flat No 101, Hanuman Sharan Apartments, pG
Road, Secunderabad.
3 MR NAZIR HUSEN KAJANt, S/O SADRUDDTN KAJANT, Occupation
Business. Aged 64 Years R/O Flat No 101, Hanuman Sharan Apartments, pG
Road, Secunderabad.
...petitioners/Accused No. I to 3
AND
1. The state of relangana , Rep. by public prosecutor, Hrgh court of Judicature
at Hyderabad, For the State of Telangana
2. MRS AATHIKA KAJANI, Wo Mr Naquash Kajani D/o Rafiq Kajani, Age 35
Years. Occupation Household, R/o Wynne one stop. 340. Highway 64 West.
Wynne, Arkansas, USA Zip 72396,
Represented by her GPA Holder/complainant/l/laternar-Grandmother Viz.
A/RS HAMEEDA DAYANI W/o Late Jataluddrn Dayanr, Age 75 years, R/o Flat
No 2F, Park Avenue Apartments, park Avenue Colony, pG Road,
Secunderabad.
Rep by Her GPA Holder Mrs Hameeda Dayani, as per the Court Order dated
19 01 2026, vide LA No. 3 of 2025 in Crtp. No. 15379 of 2025
... Respon de nts/Compla ina nUDefacto Complainant
Petition under section 528 of BNSS praying that rn the cirr;L r rstances stated in
the lt/lemorandum of Grounds of criminal petition, the High coud ray be pleased to
quash the cc No 2722 oF 2022, pending on the file of XV . rdditional Judicial
lvletropolitan lVlagrstrate, [/lanoran.ian Court Complex, Gar lhi Bhavan, At
Hyderabad.
l.A. NO: 1OF 2025
Between:
MRS AATHIKA KAJANI, Wo IVlr Naquash Kajani Dio Rafiq Kal: ni, Age 35 years.
Occupation Household, R/o Wynne one stop, 340, Highway i4 West. Wynne,
Arkansas, USA Zip 72396,
Represented by her GPA Holder/complainanulVlaternal-Gran I nother Viz. t\rRS
HAiMEEDA DAYANI W/o Late Jataluddin Dayani, Age 75 yea-: , R/o Ftat No 2F,
Park Avenue Apartments, Park Avenue Colony, pG Road, Secu tderabad
AND
The State of Telangana., Rep by Public prosecutor, High Co, t of Judicature at
Hyderabad, For the State of Telangana.
1 rMR NAeuASH KAJANI, s/o NAztR ,r..* ,fo"rT,il'il.lTTj"",.::
Occupation Business, R/o Flat No 101, Hanuman Shara I Apartments, pG
Road, Secunderabad.
2, T/RS NASEEM BANU KAJANI, W/O NAZIR HUSEN KAJAIJ
Aged 59 Years,
Occupation House Hold, R/o Flat No '10.1 , Hanuman Sharar Apartments, PG
Road. Secunderabad
3. MR NAZIR HUSEN KAJANI, S/O SADRUDDTN KA., Nl, Occupation
Business Aged 64 Years R/o Flat No 10'l , Hanuman Sharar Apartments, PG
Road, Secunderabad.
... Res pondenupetil oner No. 1 to 3
Petition under 359(6) of BNSs praying that in the circumsta'r ;es stated in the
Memorandum of Grounds of crimrnal petition, the High court ni y be pleased to
permit the Petitioner to compound the offence registered offerr: under section
498(4) IPC and 3 and 4 of Dowry Prohibition Act, in cc No 2722 a F 2022, pending
on the file of XV Additional Judicial Metropolitan Magistrate, l/ rnoranjan court
Complex, Gandhi Bhavan, At Hyderabad.
l.A. NO: 2 OF 2025
Petition under section 359 (2) of BNSS praying that in the circumstances
stated in the lv'lemorandum of Grounds of Criminal Petition, the High Court may be
pleased to record the compromise the case in terms Memorandum of Understanding
in cc No 2722 OF 2022, pending on the file of Hon'ble XV Addrtional Judicial
Ivletropolitan ft/lagistrate, lr4anoranjan court complex, Gandhi Bhavan, At
Hyderabad.
This Petition coming on for hearing, upon perusing the lt/emorandum of
Grounds of criminal Petition and upon hearing the arguments of [Vlr Tanish Panwar,
Advocate for the Petitroners and the Mr. Jithender Rao Veeramalla, Additional Public
prosecutor on behalf of the Respondent No.1 and of Mr. Azim Parbatani, Advocate
for the Respondent No. 2.
The Court made the following: ORDER
HIGH COURT FOR THE STATE OF TELANGANA A1 HYDERABAD
THE HONOURABLE SRI JUSTICE J. SREEN]:"AS RAO
I.A.Nos.1 and 2 of 2o25
IN AND
CRIMINAL PETITION No. t53Z9 of 2Oi S
Date: O9.O2.2O 26
Between :
Mr. Naquash Kajant and two others
.
Petitioners / A<.r r-rsed Nos. I to 3
AND
The State of Telangana,
Rep. by Public Prosecutor,
High Court of Judicature at Hyderabad
for the State of Teiangana and another
.
Rcspondents
:: COMMON ORD ER::
This Criminal Petition has been hled by the pet oners/accused
I
Nos.
I to 3 seeking to cluash the proceedings in C.C.l,l t.2722 oi 2022
on the hle of the XV Additional Judicial Metropoli an Magistrate,
Manoranjan Court Complex, Hyderabad, for the
llences under
Sections 498-A and 406 of the Indian penal Code, 1gi I and Sectrons
3 and 4 of the Dorvry prohibition Act, 1961.
2.
Heard Mr. 'lanish panwar, learned counsel for he petitioners,
Mr. Azim Parbatani, learned counsel for responct nt No.2, and
Mr. Jithender Rao Veeramalla, learned Additional Public Prosecutor'
appearing on behalf of respondent No' 1-State'
Learned counsel for the petitioners submitted that during
the
pendency of the present Criminal Petition, at the insrance of the
well
3.
wishers, relatives and elders, the parties have settled the dispules
pending between them and entered into compromise and filed Joint
Memo. Accordingly, the parties have filed I'A Nos l atd 2 of 2025
the
sceking permission to compound the offcnces and to record
cornpromise resPectivelY.
4.
This Court uide order, dated 24 1I '2025, directed the partie s
i.c., the petitioners and respondent No'2, to appear bcfore the [{igh
Court Legal Services Committee, Hyderabad, on or before Ol 12
lor their identification. In compliance of the said order, the Secrctary,
High Court l,egal Services Committee, has submit[ed a report'
dated
O1.12.2025 stating that the petitioners were duly ide ntificd
and
rcspondent No.2 was not identified' Hencc, this Court directed
the
GPA holder of respondent No'2 to appear before the High Court
Legal
Services Committee, Hyderabad, on or belore 02 02 '2026 '
lor
identihcation. ln compliance of the said order, the Secretary' High
Court Legal Services Committee, has submitted a report' dated
02.02.2026, stating that the GPA holder of respondent No2
\'as duly
It is further stated that the parties have u'illfully and
identilied.
\-r
without any coercion entered into compromise'
-,---.
J
5.
[n view of the said reports and also in view o] .he compromise
entered betr.r,een the petitioner and respondent No.2 as q,ell as the
and 2 ctl 2025
submissions made bv the respcctive parties, I.A.Nos
are allowed. Consequently, the proceedings in C.C.l o.2722 of 2022
on the file of the XV Additional Judicial Metropc I [an Magistrate,
Manoranjan Court Complex, Hyderabad, are hereb]' .uashed against
the pe titione rs / erccused Nos.l to 3.
6.
Accordingly, the Criminal Petition is allowed, srt )ject to payment
of costs of Rs.10,0O0/- (Rupees ten thousand only) tr the High Court
Legal Serviccs Committec, Hyderabad, and Rs.5,0C( 1- (Rupees hve
thousand only) to the Telangana High Court Advoc r es'Association,
Hyderabad, by thc petitioners, on or before 21.O2.2O2(
Miscellancous applications, pending if any, shal stand closed.
SD/- F', )ONNA KRISHNA
ASSIS- ANT REGISTRAR
//TRUE COPY//
I ECTION OFFICER
To,
Namp rlly' Hyderabad
lriletropolitll llOptllte at
1 The Xlll Additionat Chief
of;;;' wP's C's DD.lli- Station r lvderabad
2 rhe station Ho"" Panwar' Advocate
LgP^yCf
i. O." CC t" Mr' Tanish
Advocate
[OPUC]
Parbatani'
Azim
rrrt
to
cc
;. o;;
/
5. Two ccs to PUBLIG PROSECUTOR Hrgh court for the state of rerangana
at Hyderabad [OUT]
6. Two CD Copies
(l-.nclosed a copv of .loint IVlerno)
Note:Total Amount of Rs. 15,000/- (Rupees Fifteen thousand only )
has been paid by tvlr. Tanish Panwar, counsel for the petitioner as
directed by the Hon'ble Court vide order dated 09.022026 as Rs.
10,000/- (Rupees Ten thousand only ) to the,,High Court Legal
Services Comnuttee, Hyderabad, and Rs. 5,000/- ( Rupees Five
thousand only ) to the Telangana High court Advocates Association,
Hyderabad and filed [Vlemo as proof of compliance USR No 22049 of
2026 dated 20.02.2026
I)L/PSI,
Y*
I
HIGH COURT
DATED: 0910212026
\
( oB
1i r
SII I
:'t
C)
o
COMMON ORDER
? 3
.-\
l.A. Nos. 1 and 2 of 2025
il *
\
IN/AND
CRIMINAL PETITION NO: 15329 OF 2O2S
ALLOWING THE CRIM!NAL PETITION
AND I.A. Nos. 1 and 2 of ZO25
q.a*!
Kd*
Dn^j -
:\'
ri8 7f7F
*
\TC
IN THE HIGH COURT OF JUDICATURE
AT
HyDERABAD FoR rHE srare oiiir_ei.iEir.ra
HYDERABAD
CRL.P NO
Against
rr
OF 2025
cc NO 2722
0F 2022
(Pending on the fite of XV
Aodrtiond j;;;i
Metropotitan
Magistrate, Manoranian Court Complex
Crnoni gi;van nt
Hyderabad)
BET WE EN:
1. MR NAQUASH KAJANT S/O_NAZ|R
HUSEN KAJAN|, Aged 35
Years, occupation : Business nlo
nat
rrr", liir,il"il,l].n
Apartments, pG Road,secunderabad.
"n.rrn
2. MRS NASEEM BANU KA.lANl
NAZTR HUSEN KAJAN|, Aged
.WJO
59 Years, Occupation Housc. Hold,
R/O Flat No 101, Hanuman
Sharan Apartments, pG
Road. Secunjerabad
3. rvR NAZTR HUSEN
SADRUDD|N KAJAN|,
occupation : Business. Aoert 64 v.ars
nlO irrl'r.rl"Iorl a,"nr.rn
Sharan Apartments, pG Riad, SecunOerabaO.
*!$.t s/o
...PETITIONERS/ACCUSED NO.
1 TO 3
AND
. The State of Telanoana
public
prosecutor, High
.Rep. _by
Court of Judicature at n'yderabr,i,
foi tnu Si"t; ;;1;r;g""r.
2. MRS AATHTKA KAJANT-W9
rvrl.Naagaln Kajani D/o Rafiq
Kajanr, Age 35 years. Occupation:
Household, R/o Wynne one
stop, 340, Highway 64 West, Wynne.
nrtan"r.'
Re p res e n te
a
;
,fl
'D'iililr"il,llo
crandmother Viz.","
MRS HAMEEDA
,"ru
_
-'rri" '#'prli,nr"nru
Jatatuddin Dayani. Aoe 75 years,
n/"
ir"t
park
Apartments,
Av6nue corony, pc n"rj,'i*tlriul'loro
...RESPONDENT/COMPLAINANT
j t,
i, ;7;
;; h",ffi #,;#;;,,"""f, :,l7;:i
JOINT MEMO FILED BY PET ITIONE
R NO.1 T O3AN D
RES PONDE NT NO.2
It is most humbry submitted that
the Respondent No.2 herein
is Defacto ComplainanUVictim in CC NO
2722 0F 2022,
pending on the file of Hon,ble
XV Additional Judicial
Metropolitan A/agistrate, Manoranjan
Court Complex, Gandhi
Bhavan, At Hyderabad, registered under section 't 8(A) IPC
and 3&4 of Dowry Prohibition Act, agz nst the
PetitionersiAccu sed No.1 to 3
2. The matter is settled out of the Court with the lnt? vention of
the elders and well wishers.
3. As such the Respondent No-2 has no objection 1c quash the
proceedings in CC NO 2722 OF 2022, pending cr the flle of
Hon'ble XV Additional Judicial lVletropolitan vlagistrate,
ltilanoranlan Court Complex, Gandhi Bhavan, At H y lerabad, in
terms of memorandum of understanding.
Hence, this Memo
tfitrSrznxy\
No.2
Respondent
Petitione \ No.t
.
t-\ 't"'.
(qo-
Petition: No.2
w
Petitiorr I No 3
Hyderabad,
Date uly I 2s
Counsel for
sp ndent No.2
A'{
Counse tfd re Petitioners
This page is for informational and research purposes only and does not constitute legal advice.
Consult a qualified advocate for advice specific to your situation.
Is your name in this judgment and should it be masked, or is something on this page wrong?
Request a review